tag:blogger.com,1999:blog-2462653688815612173.post5456987711993401639..comments2024-03-28T22:02:38.610+01:00Comments on No todo lo que sueñas es fantasía: "Moriré besando a Simon Snow", Rainbow RowellKurenai Ayanamihttp://www.blogger.com/profile/11203536027512669491noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2462653688815612173.post-15564430050911465732016-07-30T01:16:35.155+02:002016-07-30T01:16:35.155+02:00¡Hola!
Creo que nadie entiende el cambio absurdo ...¡Hola!<br /><br />Creo que nadie entiende el cambio absurdo de título. El original es perfecto y si ya lo tradujeron en Fangirl como Adelante, Simon, no tiene sentido cambiarlo. Pero en fin, ha sido una elección pésima que no se puede modificar y si te gusta el libro o te llama la atención, algo así no debería echar para atrás.<br /><br />Lo disfruté muchísimo y te animo encarecidamente a que leas algo más sobre ella porque puede que te lleves una sorpresa :)<br /><br />¡Un beso enorme y gracias por comentar!Kurenai Ayanamihttps://www.blogger.com/profile/11203536027512669491noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2462653688815612173.post-38036468902236570282016-07-29T23:40:36.814+02:002016-07-29T23:40:36.814+02:00¡Hola!
Yo no leí Fangirl, así que este libro no es...¡Hola!<br />Yo no leí Fangirl, así que este libro no estaba ni está entre mis posibles futuras lecturas, pero sí que he leído reseñas... Y me indigné bastante cuando me enteré del cambio de título. Lo vi en Twitter y me quedé bastante muerta, porque me pareció totalmente absurdo el cambio. No sé, es que, además, creo que rompe la magia que podía tener el otro.<br /><br />Dejando esto de lado, me alegra que lo hayas disfrutado. De Rowell solo leí Eleanor & Park y estuvo bien, aunque me da pereza acercarme a la autora por ahora.<br /><br />BesinosClara Shttps://www.blogger.com/profile/17709766617162908781noreply@blogger.com